Регина Александровна Наумова

Родилась после Отечественной войны в г. Каунасе Литовской ССР. До семи лет жила с родителями в Дрездене (ГДР). Отец железнодорожник-полковник отвечал за восстановление железных дорог. После окончания 2-х институтов была директором московской детской
библиотеки, где создала и вела на общественных началах семейный эколого-эстетический клуб по интересам «Муравейник» (в основном — для детей и
подростков из неблагополучных семей…)
Была научным корреспондентом при
Научно-исследовательском институте общих проблем воспитания. Была членом международной ассоциации деятелей литературы и искусства для детей. …В 2000 году врачи вынесли мне
суровый приговор. Но судьба распорядилась иначе и подарила мне
встречу с Мексикой…
Мы приехали в эту фантастичную страну вместе с мужем А. Н. Лезновым,
известным учёным физико-математических наук по приглашению
УАЕМ.
Признаюсь, я уже не так молода. А душа напротив — летает, поёт, любит, мечтает… Привезла с собой среди прочих книг, томик моей любимой поэтессы Марины Цветаевой, открыла наугад.
«Быть в грядущем лишь горсточкой пыли под могильным крестом? Не хочу! —
продеклмировала я, потрясенная пророчеством этих строк. Всё время повторяю, как молитву, вдохновенные строки Цветаевой: «Не бить челом веку, а быть челом века!»
Так уж вышло, что стихи и картины — это мои поздние дети, без которых мне теперь не жить. А с ними пришло и ещё одно понимание моего предназначения в этой стране — делать всё возможное и невозможное, чтобы великое русское слово наших поэтов и прозаиков и вся наша высочайшая культура нашли бы достойный приют и здесь, в Мексике. Этому сегодня я отдаю все свои силы.
Ловлю себя на мысли, что всё время ищу
сходство и родство наших душ, наших культур, наших традиций и несказанно радуюсь, когда нахожу эти созвучия и совпадения. Я, например, открыла удивительное сходство судеб трёх ставших хрестоматийными женщин — русской поэтессы М.И.Цветаевой, мексиканской монахини и поэтессы Сор Хуаны Инес де ля Крус и мексиканской художницы Фриды Кало. Ну разве не удивительно, что, родившись в разных веках, в разных местах, в разном окружении, эти три женщины начали писать с одинакового возраста и, осознав в себе великий дар, спешили жить и сделать как можно больше, не взирая на все преграды, которые им посылал рок. И
из жизни все три женщины ушли примерно в одном и том же возрасте — не
дожив до 50 лет. И умерли не от старости, а (можно сказать…) добровольно прекратили своё существование. И ещё совпадение — настоящее признание к ним пришло лишь после смерти, при жизни они не были по достоинству оценены.
Когда-то я поделилась этими мыслями с замечательным российским учёным и философом, и переводчиком, и поэтом С. С. Аверинцевым, и он настоятельно порекомендовал мне написать книгу об этих трёх сверходарённых творческих личностях, чем я сейчас и занимаюсь по
возможности. Хочу, чтобы в Мексике узнали и полюбили Марину Цветаеву, а русские поклонники искусства открыли бы для себя талант поэтессы и учного 17 века Сор Хуаны и художницы 20 века Фриды Кало. Почему такие необыкновенные личности, как они, не живут подолгу на нашей земле, почему их век так короток и беспощаден? Ответ на этот вопрос знает только Всевышний… А может быть и автор с читателями смогут приблизиться к истине…
О чём я мечтаю? Открыть в Куернаваке (где я сейчас живу) Дом русской
культуры, настоящий «Русский терем», из брёвен, как в русских деревнях, с русским интерьером, с чайной и блинной, куда бы с удовольствием приходили соотечественники-россияне и мексиканцы, и гости страны, чтобы послушать русские стихи, русскую музыку, посмотреть выставку картин, народного творчества. И чтобы всё больше и больше людей хотели бы изучать русский язык. И чтобы моё скромное творчество озарилось новым светом, способным ярче освещать души людей…
Кто-то из местных журналистов назвал меня послом доброй воли по культурным связям между Мексикой и Россией. Стараюсь оправдывать это звание.
Я счастлива, что в Мексике встретила много единомышленников, которые думают так же, как и я, и хотят того же. Согласна с мексиканским поэтом Алехандро Торруко, который в посвященном мне стихотворении написал:
Россия и Мексика,
Две страны, две сестры
В поэмах вечности
И в культуре мира.
Две души в поэзии
И в объятии вечной дружбы.
Регина Наумова